مخللات مشكلة

£7.50

مخللات فارسية أصيلة تتكون من الجزر، والباذنجان، والقرنبيط.

إضافة إلى السلة

زبادي طبيعي

£6.50

طبق من الزبادي الطبيعي

إضافة إلى السلة

سير ترشي

£7.50

ثوم مخلل حامض معتّق بنكهة متوازنة ومتتبَّلة.

إضافة إلى السلة

سلطة أولوفيه

£7.99

سلطة فارسية تقليدية تحتوي على الدجاج المقطع، والبطاطس، والبيض الحر، والجزر، والمخللات، مع عصير الليمون وزيت الزيتون.

إضافة إلى السلة

Persian Olives

£9.99

طبق تقليدي من الزيتون المتبَّل ممزوج بدبس الرمان العطري، والجوز المطحون، والأعشاب العطرية.

إضافة إلى السلة

الزيتون

£7.50

تشكيلة من الزيتون المتبَّل والمنقوع بالأعشاب والحمضيات ولمسة من الثوم.

إضافة إلى السلة

الزبادي مع البصل الأخضر المخلل

£7.50

زبادي منزلي مخلوط مع الكراث الصغير (الشالوت).

إضافة إلى السلة

هوموس

£7.99

حمص مهروس ممزوج مع الطحينة، والثوم، وعصير الليمون، وزيت الزيتون.

إضافة إلى السلة

بابا غنوج

£8.99

باذنجان مشوي على الفحم مع الزبادي، الطحينة، زيت الزيتون، وبذور السمسم.

إضافة إلى السلة

سلطة اللبن بالخيار

£7.50

زبادي منزلي ممزوج مع الخيار، الزبيب، والأعشاب.

إضافة إلى السلة

آش رشتة

£9.50

«مزيج أصيل من الرشتة (نودلز فارسية)، فاصوليا حمراء، حمص، وعدس أخضر، مطهو بعناية مع الأعشاب والخضروات الطازجة. يُضفي عليه الكشك نكهة مميزة وفريدة. (الكشك: صلصة زبادي فارسية تقليدية تمتاز بمذاقها المالح واللاذع الشهي).»

إضافة إلى السلة

شوربة الشعير

£8.99

شوربة شعير فارسية غنية، مطبوخة ببطء مع البصل، الكرفس، والجزر في صلصة طماطم غنية بالنكهات.

إضافة إلى السلة

باذنجان بالكشك

£9.50

باذنجان مشوي مهروس مع الجوز والنعناع والكشك الفارسي (صلصة زبادي تقليدية بلمسة حامضة).

إضافة إلى السلة

ميرزا قاسمي

£8.50

باذنجان ياباني مدخن مع الطماطم، وبيض المزارع الحر، والثوم.

إضافة إلى السلة

كوكو سبزي

£7.99

عجة فارسية عطرية مصنوعة من الأعشاب الطازجة، والبيض، والجوز، والزعرور، ولمسة من الدقيق.

إضافة إلى السلة
مقبلات

سلطة شيرازي

£7.99

سلطة طازجة من الخيار، الطماطم، والبصل المقطع ناعماً مع النعناع المجفف، بلمسة من عصير الليمون الطازج وزيت الزيتون البكر الممتاز.

إضافة إلى السلة

سلطة فصل

£7.50

خس، طماطم كرزية، خيار، جزر، مع صلصة المايونيز الخاصة.

إضافة إلى السلة
أطباق رئيسية
«تُقدّم جميع أطباق الكباب الرئيسية مع اختيارك من: أرز الزعفران، أو الخبز، أو السلطة، أو البطاطس المقلية.»

BakhtiariBakhtiari

£21.99

سيخ مشوي من قطع لحم الغنم وفيليه الدجاج المتبل.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

أجنحة دجاج

£14.99

أجنحة دجاج مشوية على الفحم، متبلة بالتوابل الفارسية الأصيلة.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

جوجة لاري (دجاج متبل بخلطة الزبادي)

نطاق السعر: من ⁦£19.99⁩ خلال ⁦£23.49⁩
سيخ من دجاج “بيبي تشيكن” المشوي على الفحم والمتبل بصلصة الزبادي الخاصة.
تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

جوجه بدون عظم

£18.99

أسياخ من صدور الدجاج المقطعة المشوية على الفحم، مُتبَّلة بالزعفران وعصير الليمون.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

جوجه ترش

نطاق السعر: من ⁦£20.99⁩ خلال ⁦£24.49⁩

سيخ من الدجاج المشوي على الفحم، مُتبَّل بصلصة الرمان، والجوز المطحون، والأعشاب.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

جوجه حار

نطاق السعر: من ⁦£19.99⁩ خلال ⁦£23.49⁩

سيخ من صدور الدجاج المشوية على الفحم، مُتبَّلة بتوابل خاصة.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

جوجه كباب بالعظم

£19.99

سيخ من الدجاج الصغير المتبل بالزعفران وعصير الليمون، والمشوي على الفحم.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

خضار مشوية

نطاق السعر: من ⁦£15.99⁩ خلال ⁦£19.49⁩

مزيج لذيذ من البصل المشوي، الباذنجان، الكوسة، الفلفل الرومي، الكرفس، الحلوم، الطماطم، والفلفل الأخضر الحار.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

شيشلك خاص

£28.99

سيخ من أضلاع الضأن المشوية على الفحم (شيشلك) وسيخ من لحم الضأن المفروم (كوبيده).

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

شيشليك (ريش غنم)

نطاق السعر: من ⁦£23.99⁩ خلال ⁦£27.49⁩

سيخ من ريش الغنم المشوية على الفحم (شيشليك).

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

كباب بَرگ

£22.99

سيخ من فلييه لحم الغنم الصغير الطري والمشوي.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

كباب چنجه (قطع لحم غنم مشوية)

£22.99

سيخ من مكعبات فلييه لحم الغنم الغضّة، المطهوة ببطء على لهب الفحم.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

كباب سلطاني

£28.50
سيخ من فيليه لحم الغنم المشوي على الفحم (برغ) مع سيخ من كباب لحم الغنم المفروم (كوبيدة).
تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

كباب مُرصّع

£19.99

سيخ من كباب لحم الغنم المفروم (كوبيده)، تعلوه قطع من صدر الدجاج المتبل والمضغوطة بإتقان.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

كوبيده

£18.99

سيخ واسع مميز من لحم الضأن المفروم الطري والخالي من الدهن.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

مخصوص (كوبيدة وجوجة)

نطاق السعر: من ⁦£25.50⁩ خلال ⁦£29.00⁩

سيخ من صدر الدجاج المشوي على الفحم (جوجة بدون عظم) مع سيخ من لحم الغنم المفروم (كوبيدة).

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

مشاوي مشكّلة لشخص واحد

نطاق السعر: من ⁦£36.99⁩ خلال ⁦£40.49⁩

مزيج من شيشلك، باختياري، وكوبيده مشوية.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

ممتاز (چنجه وكوبيده)

£27.50

سيخ من قطع فلييه لحم الغنم المشوية على الفحم (چنجه) وسيخ من لحم الغنم المفروم (كوبيده).

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج
أطباق رئيسية

Gheimeh Bademjon

£19.50

يخنة فارسية تقليدية تحتوي على الباذنجان المقلي في صلصة الطماطم الفارسية، مع العدس الأصفر، ولحم الضأن المقطع، والليمون المجفف، تُقدَّم مع أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

باقالي بولو مع ماهيشه (قوزي)

£23.99

موزة غنم مطهوة ببطء، تُقدم مع صلصة فارسية خاصة وأرز مطهو على البخار مع الشبت والفول، أو أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

برياني الدجاج

£23.99

نصف دجاجة مطبوخة مع صلصة الطماطم الفارسية الخاصة، تُقدَّم مع الزعرور الحلو والحامض، وأرز بالزعفران، والفستق، واللوز.

إضافة إلى السلة

برياني ساق الضأن

£26.99

ساق ضأن مطبوخة ببطء تُقدَّم مع صلصة فارسية خاصة وأرز مطهو على البخار مع الشبت والفول أو أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

زرشك بولو مع مرغ (أرز بالزرشك والدجاج)

£19.99

نصف دجاجة مطبوخة مع صلصة الطماطم الفارسية الخاصة، تُقدَّم مع الزعرور الحامض والحلو، وأرز بالزعفران، والفستق، واللوز.

إضافة إلى السلة

فيسنجان

£20.99

يخنة فارسية شهية من الدجاج الطري في صلصة جوز ورمان غنية، تُقدَّم مع أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

قورمه سبزي

£19.50

أعشاب طازجة ومفرومة ناعماً، فاصولياء حمراء، قطع لحم غنم طرية، وليمون مجفف تحت أشعة الشمس؛ تُقدم مع أرز الزعفران.

 

إضافة إلى السلة

قیمه

£18.99

يخنة فارسية تقليدية تحتوي على البازلاء الصفراء المقسمة، ولحم الضأن المقطع، والليمون المجفف الكامل، مطبوخة في صلصة الطماطم الفارسية الخاصة، ومزينة بالرقائق. تُقدَّم مع أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

قیمه نثار

£23.99

أرز عطر بالزعفران مع لحم الضأن الطري، والزعرور، والفستق، واللوز، وقشور البرتقال المكرملة.

إضافة إلى السلة
أطباق رئيسية

Seabass

£22.99

سمكة سيباس (قاروص) كاملة مشوية بإتقان مع جلد مقرمش. تُقدم مع اختيارك من الأرز، أو البطاطس المقلية، أو السلطة، أو الخبز.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

كباب السلمون

£22.99

شرائح سلمون متبلة ومشاية، تُقدم مع أرز بالزعفران.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج
أطباق رئيسية

خضار مشوية

نطاق السعر: من ⁦£15.99⁩ خلال ⁦£19.49⁩

مزيج لذيذ من البصل المشوي، الباذنجان، الكوسة، الفلفل الرومي، الكرفس، الحلوم، الطماطم، والفلفل الأخضر الحار.

تحديد أحد الخيارات هناك العديد من الأشكال المختلفة لهذا المنتج. يمكن اختيار الخيارات على صفحة المنتج

فيسنجان نباتي

£18.99

يخنة فارسية شهية في صلصة جوز ورمان غنية، تُقدَّم مع أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

قورمة سبزي نباتية

£17.99

أعشاب طازجة ومفرومة ناعم، فاصوليا حمراء، وليمون مجفف، تُقدم مع أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

قيمة نباتية

£17.50

بازلاء صفراء مقشرة، ليمون مطهو في صلصة طماطم فارسية خاصة، مزينة بالبطاطس المقلية، تُقدم مع أرز بالزعفران.

إضافة إلى السلة

قیمه بادمجان نباتي

£18.50

يخنة فارسية أصيلة تحتوي على الباذنجان المقلي، والبازلاء الصفراء المقسمة، والليمون المجفف الحامض في صلصة طماطم غنية.

إضافة إلى السلة
حلويات

Carrot Icecream (Havij Bastani)

£9.99

عصير الجزر مع آيس كريم الزعفران التقليدي.

إضافة إلى السلة

باقلوا

£9.99

حلوى تقليدية تحتوي على الفستق، والبيض، والدقيق، والحليب، تُقدَّم مع باشماك (حلوى خيطية).

إضافة إلى السلة

بستني زعفراني مع الفستق

£7.99

آيس كريم زعفران تقليدي مع الفستق.

إضافة إلى السلة

تشيز كيك اليوم

£9.99

تشيز كيك اليوم. تشيز كيك كريمي وغني.

إضافة إلى السلة

رولت

£9.99

كعكة إسفنجية فارسية أصلية ملفوفة، بنكهة خفيفة من ماء الورد أو الزعفران، ومحشوة بكريمة الفستق أو الجوز الغنية.

إضافة إلى السلة

زولبيا وباميه

£9.99

زولبيا مقرمشة وباميه طرية، كلاهما منقوع في شراب الزعفران وماء الورد العطري.

إضافة إلى السلة

فالوده

£6.99

شعيرية الأرز مع شراب ماء الورد المثلج، تُقدَّم مع مربى الكرز الحامض وشرحة من الليمون.

إضافة إلى السلة

فالوده بستني



£7.99

شعيرية الأرز مع شراب ماء الورد المثلج، تُقدَّم مع مربى الكرز الحامض وشرحة من الليمون مع آيس كريم الزعفران.

إضافة إلى السلة

كعكة اليوم

£9.99

كعكة طازجة محضرة في المنزل، مخبوزة مع مكونات موسمية.

إضافة إلى السلة

دوغ (لبن بالنعناع)

£3.50

مشروب تقليدي يحتوي على الزبادي والنعناع.

إضافة إلى السلة

شاي منعش محلى بشراب الخوخ، مع لمسة حيوية من الليمون والنعناع الطازج.

£7.99

شاي منعش محلى بشراب الخوخ، مع لمسة حيوية من الليمون والنعناع الطازج.

إضافة إلى السلة

قهوة مثلجة (آيس كوفي)

£7.99

Iced Coffee 330ml.

Allergen Information:

(May contain Milk if requested.)

إضافة إلى السلة

قهوة مثلجة بالكراميل (آيس كوفي كراميل)

£9.99

قهوة باردة مركزة ممزوجة بنكهات الكراميل الغنية والزبدية (330 مل).

إضافة إلى السلة

ليمونادة

£6.99

التوازن المثالي بين حموضة الليمون وشراب السكر، يُقدم بارداً جداً.

إضافة إلى السلة

ليمونادة وردية (بينك ليمونيد)

£7.99

مزيج منعش من عصير الليمون الطازج والماء.

إضافة إلى السلة

موهيتو

£7.99

مزيج مثالي من النعناع والليمون والشراب المحلى.

إضافة إلى السلة

دايت كولا

£3.99

طعم الكوكا كولا الكلاسيكي بدون سكر. تُقدَّم باردة.

إضافة إلى السلة

كوكا كولا زيرو

£3.99

كوكا كولا زيرو 300 مل

إضافة إلى السلة

کوکاکولا

£3.99

كوكا كولا أصلية ٣٣٠ مل

إضافة إلى السلة

مياه غازية ٧٠ سم

£4.50

مياه هاروجيت الغازية (٧٠ سم³)

إضافة إلى السلة

مياه معدنية (بدون غاز) 70 مل

£4.50

مياه هيروغيت معدنية طبيعية (بدون غاز)

إضافة إلى السلة

عصير أناناس طازج

£7.50

عصير أناناس طازج

إضافة إلى السلة

عصير برتقال

£7.50

عصير برتقال طبيعي 100%. منعش، حلو، وطبيعي تماماً.

إضافة إلى السلة

عصير تفاح

£7.50

عصير تفاح طبيعي 100%. منعش، حلو، وطبيعي تماماً.

إضافة إلى السلة

Prosecco Ca’Vescovo DOC Brut, Italy

Please note: This product is available to enjoy exclusively while dining with us at Chef Javad Restaurant and is not offered for online purchase or takeaway sale.

اضافات

أرز بالزعفران

£4.99

أرز بالزعفران مع التاهديغ.

 

إضافة إلى السلة

أرز برياني

£8.99

أرز بسمتي هش مطهو ببطء مع مزيج غني من التوابل الفريدة والزعفران والأعشاب.

 

إضافة إلى السلة

الزعرور

£4.50

طبق من الزعرور الفارسي

إضافة إلى السلة

باقالي بولو

£6.99

أرز فارسي بالشبت والفول، مع التاهديغ (الأرز المقرمش).

إضافة إلى السلة

بصل مشوي

£2.99

شرائح بصل طازجة، مشوية ببطء حتى تصبح طرية وحلوة المذاق طبيعياً.

إضافة إلى السلة

بطاطس سوتيه

£5.50

شرائح بطاطس على الطريقة المنزلية، مقلية بإتقان ومتبلة ببهارات خفيفة.

إضافة إلى السلة

بطاطس مقلية

£4.99

ذهبية، مقرمشة من الخارج، وهشة من الداخل. مملحة قليلاً.

إضافة إلى السلة

تاهديغ (الأرز المقرمش)

£3.99

أرز الزعفران المقرمش مع الزعرور.

إضافة إلى السلة

خبز تافتون

£2.99

خبز فارسي تقليدي

إضافة إلى السلة

طماطم مشوية

£3.99

طماطم مشوية

إضافة إلى السلة

مخلل خيار (خيار شور)

£4.99

طبق تقديم من مخلل الخيار المقرمش واللاذع.

إضافة إلى السلة